冊数限定！一般書店に売っていないトルストイの名著�狄缶��疊如�
胸に手を当てて考えよう
1,540円(税140円)
冊数限定の超貴重な名著！一般書店に売ってません。
トルストイ著、北御門二郎訳
2021年4月の成幸読書『北御門二郎 魂の自由を求めて』著者で、
地の塩書房代表の石田さんよりご紹介いただいた、一般書店に売っていない
超貴重な１冊です。
以下のお詫びの文章にもあるように、1992年に出版の本なので、
本にシミがある本になっていますが、再販の予定はないそうで、
ここで�爐靴��畆蠅貌�らない名著になります。
ですので、シミがあることなど、予めご了承いただいた上で、
ご興味ある方は冊数限定になりますので、お早めにご注文ください。
【地の塩書房さんからのーお詫びとお願い―】
『胸に手を当てて考えよう』をお買い求めの皆様へ
まことに申し訳なく思いますが、本書にはシミなどの汚れがあります。
本書は１９９２年に初版本として出版したものですが、残部もわずかで、
他に良い状態の本がありません。また、現在のところ再販の予定も
ありません。もしキャンセルをご希望の場合は、直接弊書房宛に
お買い求めいただいた本をお送りください。
◆こちらの本は、トルストイの知る人ぞ知る名著の、北御門二郎さん訳の
�狄缶��疊任任后Ｋ霧飜腓気鵑劉犧欧凌缶��瓩覇匹燹▲肇襯好肇い竜�重な論文や
書簡などは格別です！心ある方は是非！
<目次より>
・日露戦争当時、戦争の非を切々と訴えた論文『胸に手を当てて考えよう』
・緑の杖
・トルストイの書簡
・わが若き日の“戦争との戦争の思い出”
〈訳者北御門二郎の太平洋戦争中の体験手記〉
【地の塩書房から より】
本書の論文の題名は、従来の日本語訳としては『反省せよ』『正気にかえれ』、
『悔い改めよ』などがありましたが、それではトルストイが一番高い所に立って、
読者に説教しているような印象を与える。
そこで、過日 北御門さんが上京の折、電車の中で、「本当はトルストイは
<さあ皆さん、両方の手を胸に当てて心を静めて考えてみようではありませんか>
と語った言葉を、そのまま使ってはどうかということになりました。
トルストイ著、北御門二郎訳
2021年4月の成幸読書『北御門二郎 魂の自由を求めて』著者で、
地の塩書房代表の石田さんよりご紹介いただいた、一般書店に売っていない
超貴重な１冊です。
以下のお詫びの文章にもあるように、1992年に出版の本なので、
本にシミがある本になっていますが、再販の予定はないそうで、
ここで�爐靴��畆蠅貌�らない名著になります。
ですので、シミがあることなど、予めご了承いただいた上で、
ご興味ある方は冊数限定になりますので、お早めにご注文ください。
【地の塩書房さんからのーお詫びとお願い―】
『胸に手を当てて考えよう』をお買い求めの皆様へ
まことに申し訳なく思いますが、本書にはシミなどの汚れがあります。
本書は１９９２年に初版本として出版したものですが、残部もわずかで、
他に良い状態の本がありません。また、現在のところ再販の予定も
ありません。もしキャンセルをご希望の場合は、直接弊書房宛に
お買い求めいただいた本をお送りください。
◆こちらの本は、トルストイの知る人ぞ知る名著の、北御門二郎さん訳の
�狄缶��疊任任后Ｋ霧飜腓気鵑劉犧欧凌缶��瓩覇匹燹▲肇襯好肇い竜�重な論文や
書簡などは格別です！心ある方は是非！
<目次より>
・日露戦争当時、戦争の非を切々と訴えた論文『胸に手を当てて考えよう』
・緑の杖
・トルストイの書簡
・わが若き日の“戦争との戦争の思い出”
〈訳者北御門二郎の太平洋戦争中の体験手記〉
【地の塩書房から より】
本書の論文の題名は、従来の日本語訳としては『反省せよ』『正気にかえれ』、
『悔い改めよ』などがありましたが、それではトルストイが一番高い所に立って、
読者に説教しているような印象を与える。
そこで、過日 北御門さんが上京の折、電車の中で、「本当はトルストイは
<さあ皆さん、両方の手を胸に当てて心を静めて考えてみようではありませんか>
と語った言葉を、そのまま使ってはどうかということになりました。
